모든 것은 '있다'. [Everything Exists.]

모든 것은 ‘있다’.

 

모든 것은 있습니다.

없는 것은 없습니다.

 

‘없는 것’은 생각도, 

상상도 불가능합니다.

생각한 것, 상상한 것 모두

‘이미 있는 것’이기에 가능합니다.

 

‘궁핍한 나’도 있고

‘풍요로운 나’도 있습니다.

 

‘할 수 있는 나’도 있고

‘할 수 없는 나’도 있습니다.

 

그 모든 것이 

억지스럽게 느껴진다면 

먼저, 

‘모든 것은 이미 있다.’는 

인식을 활성화하십시오.

 

생각해 보십시오.

 

세상엔 

절대로 일어나서는 안 되는 불행한 일들이

무수히 일어나고 있고

절대로 불가능한 기적 역시 

곳곳에서 일어나고 있습니다.

 

나에게 긍정적이든 부정적이든 

그 모든 것은 '이미' 있습니다.

 

하여,

나의 주의와 의도가 

‘어떤 있음’에 기울여 있는지를 

알아차리십시오.

 

‘없다.’에 자신을 가두어

에너지를 소모하는 삶에서

물러섭니다.

 

길은 있고, 

방법이 있고,

살 길이 있고,

풍요로워질 수 있고,

가벼워질 수 있고,

건강해질 수 있고,

유연해질 수 있습니다.

 

‘있다.’에 깨어있기를.

 

성서는 말합니다.

“천국은 너희 안에 있다.”

 

굿데이.

_()_

 

 

Everything Exists.

Nothing is non-existent.

 

The concept of "non-existence" is inconceivable,

as thoughts and imagination are only possible

because they are already "Existing."

 

There is a "needy me" and

there is an "abundant me."

 

There is a "capable me" and

there is an "incapable me."

 

If everything feels forced and artificial,

first activate the perception that "Everything already Exists."

 

Think about it.

 

In the world,

unfortunate events that should never happen

are occurring countless times,

and miracles that should be impossible

are happening everywhere.

 

Whether positive or negative,

everything already exists within you,

so realize where your attention and intention

are directed towards "What Exists."

 

Step away from a life that consumes energy

by confining oneself to "non-existence."

 

There is a path,

there are ways,

there is a way to live,

to become abundant,

to become lighter,

to become healthier,

to become more flexible.

 

Awaken to the presence of "existence."

 

The scriptures say,

"The kingdom IS within you."

 

Good day.

 

This article was translated with the assistance of ChatGPT, an AI language model developed by OpenAI.